நீங்கள் உங்கள் உயிலை(will) எழுதிவிட்டீர்களா? அவ்வாறு செய்யத் தவறினால் என்ன ‘சிக்கல்கள்’ ஏற்படக்கூடும்?
have you Made your will yet? What failing to do so could cause 'complications'

பல ஐக்கிய அரபு எமிரேட் வெளிநாட்டினர் பெரும்பாலும் உயில்கள் (will), வாரிசுரிமை மற்றும் பாதுகாவலர் ஆவணங்களைத் தயாரிப்பதன் அவசியத்தை மறந்துவிடுகிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் சொந்த நாட்டின் விதிகளை நம்பலாம் அல்லது அவர்கள் வீடு திரும்பும்போது அவ்வாறு செய்யலாம் என்று கருதுகிறார்கள்.
ஆனால் எதிர்பாராத ஏதாவது நடந்தால் இது குறிப்பிடத்தக்க சிக்கல்களுக்கு வழிவகுக்கும் என்று சட்ட வல்லுநர்கள் கூறுகின்றனர், இது மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டிய அவசியத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
“பலர் இறுதியில் வீடு திரும்புவார்கள் என்ற மனநிலையுடன் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸுக்கு வருகிறார்கள். இங்கு ஒரு உயில் அல்லது பாதுகாவலர் ஆவணங்களைத் தயாரிக்க வேண்டிய அவசியத்தை அவர்கள் காணவில்லை,” என்று வழக்கறிஞர், இயக்குனர் மற்றும் அரமாஸ் சர்வதேச வழக்கறிஞர்களின் நிறுவனர் சமாரா இக்பால் கூறினார்.
உள்ளூர் உயில்களை உருவாக்க ஐக்கிய அரபு எமிரேட் வெளிநாட்டினரை ஊக்குவிக்கிறது என்று இக்பால் சுட்டிக்காட்டினார், “குழந்தைகளுக்கான பாதுகாவலர் மற்றும் சொத்துக்களின் விநியோகம் பற்றிய விவரங்கள் உட்பட, உயில்கள் இங்கே நோட்டரி மூலம் சான்றளிக்கப்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் அறிவுறுத்துகிறோம்” என்று கூறினார்.
பாதுகாவலர் திட்டத்திற்கான தெளிவான திட்டத்தை வைத்திருப்பதன் முக்கியத்துவத்தை அவர் வலியுறுத்தினார், குறிப்பாக இளம் குழந்தைகளைக் கொண்ட குடும்பங்களுக்கு. “இரு பெற்றோருக்கும் ஏதாவது நடந்தால், உங்கள் குழந்தைகளை யார் பராமரிப்பார்கள் என்பது குறித்த நிச்சயமற்ற தன்மை உங்களுக்குத் தேவையில்லாதது” என்று இக்பால் விளக்கினார்.
தற்காலிக பாதுகாவலர் ஆவணமும் நன்மை பயக்கும் என்று அவர் குறிப்பிட்டார். “இந்த ஆவணம் பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளைப் பராமரிக்க நம்பகமான ஒருவரை – நண்பர் அல்லது அண்டை வீட்டார் போன்றவர்களை – நியமிக்க அனுமதிக்கிறது – வெளிநாட்டிலிருந்து ஒரு நிரந்தர பாதுகாவலர் வரும் வரை,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
உயிலை நிர்வகிக்க ஒப்படைக்கப்பட்ட ஒரு நிறைவேற்றுபவர், உள்ளூர் சட்ட அமைப்பை வழிநடத்த முடியும் என்பதை இக்பால் எடுத்துரைத்தார், இது சரியான ஆவணங்கள் இல்லாமல் சவாலானதாக இருக்கலாம். “உங்களிடம் உயில் இல்லையென்றால், அது உங்கள் சொத்துக்களை நீங்கள் விரும்பாத வகையில் விநியோகிக்க வழிவகுக்கும்,” என்று அவர் எச்சரித்தார்.
பல வெளிநாட்டினர் தங்கள் வெளிநாட்டு உயில்கள் UAE இல் தானாகவே அங்கீகரிக்கப்படும் என்று தவறாக நம்புகிறார்கள். “ஒரு சொந்த நாட்டு உயிலை அமல்படுத்த முயற்சிப்பது கொஞ்சம் ஆபத்தானதாக இருக்கலாம்,” என்று இக்பால் வலியுறுத்தினார். உள்ளூர் உயிலை உருவாக்குவது மலிவு மற்றும் பயனுள்ளது, பொதுவாக Dh3,000 முதல் Dh5,000 வரை செலவாகும் என்று அவர் பரிந்துரைத்தார். “இது விலை உயர்ந்ததல்ல, குறிப்பாக அது வழங்கும் மன அமைதியைக் கருத்தில் கொள்ளும்போது,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
மேலும், திருமணம், விவாகரத்து அல்லது ஒரு குழந்தையின் பிறப்பு போன்ற முக்கிய வாழ்க்கை நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு, உயில்கள் (will) மற்றும் பாதுகாவலர் ஆவணங்களைத் தொடர்ந்து புதுப்பிப்பதன் முக்கியத்துவத்தை இக்பால் வலியுறுத்தினார். “வாழ்க்கை மாற்றங்கள் பாதுகாவலர் மற்றும் சொத்து விநியோகம் தொடர்பான உங்கள் விருப்பங்களை கணிசமாக பாதிக்கலாம், எனவே இந்த ஆவணங்களை தற்போதைய நிலையில் வைத்திருப்பது மிகவும் முக்கியம்,” என்று அவர் முடித்தார்.
எக்ஸ்பேட்ரியட் சட்டத்தில் பங்குதாரரும் சர்வதேச குடும்ப சட்ட நிபுணருமான பைரன் ஜேம்ஸ், உள்ளூர் ஆவணங்களின் தேவையை எதிரொலித்தார். ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் சட்ட கட்டமைப்பு மேற்கத்திய நாடுகளிலிருந்து வேறுபட்டது என்று அவர் குறிப்பிட்டார். “இங்கிலாந்து அல்லது அமெரிக்காவில், பொதுவாக சாசன சுதந்திரத்தில் செயல்படும் ஒரு பொதுவான சட்ட கட்டமைப்பு உள்ளது, நீதிமன்றங்கள் ஒரு சாசனதாரரின் விருப்பங்களை நிலைநிறுத்த முனைகின்றன, மிகவும் வலுவான காரணம் இல்லாவிட்டால். இருப்பினும், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் ஒரு சிவில் சட்ட அமைப்பின் கீழ் செயல்படுகிறது,” என்று அவர் விளக்கினார்.
இதன் பொருள் முறையாக பதிவு செய்யப்பட்ட உயில் இல்லாமல், உள்ளூர் பரம்பரைச் சட்டங்கள் ஒரு வெளிநாட்டவரின் நோக்கங்களை, குறிப்பாக பாதுகாவலர் மற்றும் சொத்து விநியோகம் தொடர்பாக, முறியடிக்கக்கூடும்.
பாதுகாவலர் மற்றும் பரம்பரை தொடர்பாக வெளிநாட்டினரிடையே பல தவறான கருத்துக்களை ஜேம்ஸ் அடையாளம் கண்டார். “வெளிநாட்டு உயில் இங்கே தானாகவே பொருந்தும் என்பது மிகப்பெரிய தவறான புரிதல்களில் ஒன்றாகும்,” என்று அவர் கூறுகிறார். “இது அப்படியல்ல; செயல்முறை நீண்டதாக இருக்கலாம்.”
அவர் மேலும் கூறினார், “‘எனக்கு இங்கே சொத்து இல்லாததால் எனக்கு உயில் தேவையில்லை’ என்பது மற்றொரு பொதுவான நம்பிக்கை. ஆனால் இது ரியல் எஸ்டேட் பற்றியது மட்டுமல்ல. வங்கிக் கணக்குகள், ஆயுள் காப்பீட்டு கொடுப்பனவுகள் மற்றும் ஒரு முதலாளியிடமிருந்து வரும் கிராஜுவிட்டி கொடுப்பனவுகள் கூட மரணத்தின் போது முடக்கப்படலாம். உயில் (will) இல்லாமல், அந்த நிதியை அணுகுவது குடும்பத்திற்கு ஒரு நீண்ட செயல்முறையாக மாறும்.”
உள்ளூர் பாதுகாவலர் ஏற்பாடுகளை வைத்திருப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும் அவர் வலியுறுத்தினார். “பெற்றோர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்கள் தங்களுக்கு ஏதாவது நடந்தால் தங்கள் குழந்தைகளின் பாதுகாப்பை தானாகவே பெறுவார்கள் என்று கருதுகிறார்கள்,” என்று ஜேம்ஸ் எச்சரித்தார். “உள்ளூர் பாதுகாவலர் ஆவணம் இல்லாமல், எந்த பெற்றோரும் ஆபத்தில் சிக்க விரும்பாத அரசின் தலையீடு இருக்கலாம்.”