Site icon Tamil Gulf

துபாயில் குடும்ப வணிக தகராறுகளைத் தீர்க்க சிறப்புக் குழு- துணைப் பிரதமர் அறிவிப்பு

Dubai forms special committee to settle family business disputes

ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் துணைத் தலைவரும் பிரதமரும், துபாய் ஆட்சியாளருமான ஷேக் முகமது பின் ரஷீத் அல் மக்தூமின் உத்தரவுப்படி, துபாயின் முதல் துணை ஆட்சியாளர் ஷேக் மக்தூம் பின் முகமது பின் ரஷித் அல் மக்தூம், துணைப் பிரதமர், நிதி அமைச்சர் மற்றும் தலைவர் துபாய் ஜூடிசியல் கவுன்சில், துபாயில் ‘குடும்ப வணிகம் மற்றும் குடும்ப உரிமை தகராறு தீர்வுக் குழு’ அமைப்பதற்கான தீர்மானத்தை வெளியிட்டது, குடும்ப வணிகங்களின் தொடர்ச்சியை உறுதிசெய்யவும், சர்ச்சை இருக்கும் போது அவர்களின் நற்பெயர் அல்லது நிதி நிலைக்கு எந்தத் தீங்கும் ஏற்படாமல் தடுக்கவும் இது உதவுகிறது.

குடும்ப வணிகம் மற்றும் உரிமை நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்தவும், குடும்ப வணிகங்களின் பங்கை எமிரேட்டின் பொருளாதாரத்தில் பங்குதாரர்களாக பராமரிக்கவும் துபாயில் எடுக்கப்பட்ட வேகமான நடவடிக்கைகளுக்கு ஏற்ப இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டுள்ளது.

ஷேக் மக்தூம், குடும்பத் தொழில்கள் மற்றும் குடும்ப உரிமை தொடர்பான சர்ச்சைகளைத் தீர்ப்பதற்கு ஒரு குழுவை அமைப்பது, நீதி மற்றும் சட்டத்தின் ஆட்சியின் மதிப்புகளை ஊக்குவிக்கும் ஷேக் முகமது பின் ரஷீத் அல் மக்தூமின் பார்வையின் பிரதிபலிப்பாகும் என்று வலியுறுத்தினார். குடும்ப வணிகம் மற்றும் உரிமையின் நிலைத்தன்மையை ஆதரிப்பதற்கும் துபாயின் பொருளாதாரத்தில் அவர்களின் பங்களிப்பை மேம்படுத்துவதற்கும் சட்டக் கட்டமைப்பு உள்ளது.

“குடும்ப வணிகங்களின் நிலைத்தன்மையை ஆதரிக்கும் வணிகச் சூழலை உருவாக்க நாங்கள் தொடர்ந்து பணியாற்றி வருகிறோம், உரிமையின் தொடர்ச்சியை உறுதிசெய்து, அவர்களின் நிர்வாகத்தை மேம்படுத்தவும், துபாயின் பொருளாதாரத்தில் பங்களிப்பை மேம்படுத்தவும், வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்குதாரர்களாகவும், முதலீட்டு வாய்ப்புகளை உறுதியளிக்கும் முன்னணி இடமாகவும் இருக்கிறது” என்று ஷேக் மக்தூம் கூறினார்.

“குடும்பத் தொழில்கள் தலைமுறை தலைமுறையாக வளரவும் வளரவும் உதவும் சரியான காலநிலையை எங்களிடம் இருப்பதை உறுதிசெய்ய துபாய் ஆர்வமாக உள்ளது, துபாய் பொருளாதார நிகழ்ச்சி நிரல் D33 இன் நோக்கத்திற்கு பங்களிக்கிறது, துபாயை உலகின் சிறந்த நகர்ப்புற பொருளாதாரங்களில் ஒன்றாகவும், வேகமாக வளர்ந்து வரும் மற்றும் கவர்ச்சிகரமானதாகவும் மாற்றுகிறது.” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

சிறப்பு நீதித்துறை நிபுணத்துவத்தை வழங்குவதற்காக நீதிபதிகளுடன் இணைந்து பணியாற்றும் நிதி வல்லுநர்களை உள்ளடக்கிய ‘குடும்ப வணிகங்கள் மற்றும் உரிமையின் தகராறு தீர்வுக்கான குழு’ என்று அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.

“குடும்பத் தொழில்கள் மற்றும் குடும்ப உரிமை தொடர்பான அனைத்துப் பிணக்குகளையும் அந்தக் குழு பரிசீலித்துத் தீர்க்கும் அதே வேளையில், அவற்றின் தொடர்ச்சியைப் பாதுகாத்து, அதன் பணிக்கு இடையூறு ஏற்படுவதையோ அல்லது சர்ச்சையைக் கருத்தில் கொள்ளும் காலம் முழுவதும் அதன் நற்பெயர் அல்லது நிதி நிலைக்குத் தீங்கு விளைவிப்பதைத் தடுக்கும். துபாய் நிறுவனங்கள் மற்றும் குடும்ப உரிமைகளுக்கான காப்பகமாகவும், பயனுள்ள நீதிக்கான ஆதரவாளராகவும் இருந்தது, உள்ளது மற்றும் தொடரும்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

Exit mobile version