Site icon Tamil Gulf

இந்த உறவைப் பற்றி நாங்கள் மிகவும் பெருமைப்படுகிறோம்- ஐக்கிய அரபு அமீரகத்திற்கான ஆஸ்திரிய தூதர்

'Proud of this relationship': Austrian envoy to UAE on bilateral ties, mutual interests

ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸும் ஆஸ்திரியாவும் நீண்டகால மற்றும் பரஸ்பர நன்மை பயக்கும் உறவைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன, இது பல்வேறு துறைகளில் ஒத்துழைப்புடன் புதிய உயரங்களை எட்ட உள்ளது என்று அபுதாபியில் ஒரு உயர் தூதர் கூறினார்.

ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் அரசு ஆஸ்திரியாவின் “வலுவான பங்காளியாக” இருந்து வருகிறது, மேலும் இருதரப்பு வர்த்தகம் மற்றும் முதலீடுகளை மேலும் மேம்படுத்துவதற்கு அதிபர் ஹிஸ் ஹைனஸ் ஷேக் முகமது பின் சயீத் அல் நஹ்யானின் ஆதரவின் கீழ் உறுதியாக உள்ளது என்று ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸிற்கான ஆஸ்திரியாவின் தூதர் எட்டியென் பெர்ச்டோல்ட் கூறினார்.

“அவரது உயர்நிலை ஷேக் முகமது மற்றும் பிற அமைச்சர்கள் இந்த உறவுக்கு மிகவும் அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளனர்” என்று ஆஸ்திரிய தூதரகத்தில் அளித்த பேட்டியில் தூதர் கூறினார்.

அக்டோபர் 26 அன்று வரும் ஆஸ்திரிய தேசிய தினத்தைக் குறிக்கும் வகையில், இரு நாடுகளும் பல துறைகளில் உறுதியான உறவையும் ஒத்துழைப்பையும் அனுபவிக்கின்றன என்பதை பெர்ச்டோல்ட் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினார்.

“நமது இரு நாடுகளும் மக்களிடையே மக்கள் பரிமாற்றம் தொடங்கி அனைத்து களங்களிலும் மிகவும் வலுவான உறவுகளால் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன. அரசியல் ரீதியாகவும், பொருளாதார ரீதியாகவும், கலாச்சார ரீதியாகவும் எங்களுக்கு வலுவான உறவுகள் உள்ளன.

இருதரப்பு உறவுகள் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் மறைந்த நிறுவனர் தந்தை ஷேக் சயீத் பின் சுல்தான் அல் நஹ்யான் மற்றும் பின்னர் 1973 இல் முதன்முதலில் சந்தித்த ஆஸ்திரிய அதிபர் புருனோ கிரெய்ஸ்கி ஆகியோரின் சகாப்தத்திற்கு முந்தையது. இருதரப்பு உறவுகள் மார்ச் 10, 1974 இல் நிறுவப்பட்டன.

ஆஸ்திரியா ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸை ஒரு மூலோபாய பங்காளியாக மட்டுமல்ல, நெருங்கிய நண்பராகவும் பார்க்கிறது. இந்த உறவைப் பற்றி நாங்கள் மிகவும் பெருமைப்படுகிறோம். உலகில் பன்முக கலாச்சாரம், சகிப்புத்தன்மை மற்றும் அமைதியை மேம்படுத்துவது போன்ற பல பொதுவான இலக்குகளை நாங்கள் பகிர்ந்து கொள்கிறோம்.

மூலோபாய கூட்டு
கடந்த ஆண்டு, ஐக்கிய அரபு எமிரேட் மற்றும் ஆஸ்திரியா ஒரு மூலோபாய எரிசக்தி பாதுகாப்பு மற்றும் தொழில்துறை ஒத்துழைப்பு (SESIC) கூட்டாண்மையில் கையெழுத்திட்டன, இது சுத்திகரிக்கப்பட்ட பொருட்கள், திரவமாக்கப்பட்ட இயற்கை எரிவாயு (LNG), புதுப்பிக்கத்தக்க பொருட்கள் மற்றும் ஹைட்ரஜன் மற்றும் அதன் வழித்தோன்றல்களில் பரஸ்பர ஆர்வமுள்ள திட்டங்களில் கவனம் செலுத்துகிறது.

“தற்போதைய புவிசார் அரசியல் சூழ்நிலையின் விளைவுகளைச் சமாளிக்க ஆஸ்திரியாவுக்கு எல்என்ஜியை வழங்க ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் விருப்பம் தெரிவித்துள்ளது. ஹைட்ரஜன், புதுப்பிக்கத்தக்கவை மற்றும் பிற களங்களில் ஒத்துழைப்பு குறித்து நாங்கள் விவாதித்து வருகிறோம். இந்த உறவு ஒரு அற்புதமான வெற்றிக் கதையாக தொடரும் என்று நான் மிகவும் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறேன்.

ஸ்மார்ட் நகரங்கள், ஸ்மார்ட் கட்டங்கள், கழிவு மேலாண்மை மற்றும் நிலைத்தன்மை ஆகியவற்றில் ஆஸ்திரியா என்ன செய்கிறது என்பதை அறிய அபுதாபியில் இருந்து வியன்னாவிற்கு ஒரு தூதுக்குழுவின் சமீபத்திய விஜயத்தை பெர்ச்டோல்ட் சுட்டிக்காட்டினார்.

“எங்களிடம் நிறைய நன்கு நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் உள்ளன, அவை நிலைத்தன்மை, கழிவு மேலாண்மை மற்றும் டிகார்பனைசேஷன் துறையில் பொருத்தமான தீர்வுகளை வழங்குகின்றன. அந்த பகுதிகளில் நாம் ஒன்றாகச் செய்யக்கூடியது நிறைய இருக்கிறது, ”என்று பெர்ச்டோல்ட் கூறினார் மற்றும் ஆஸ்திரிய நிறுவனங்கள் ஈடுபடுவதற்கு எதிஹாட் ரயில் ஒரு “முக்கியமான திட்டம்” என்று சுட்டிக்காட்டினார்.

Exit mobile version